Копир Canon NP 6216 - Нужна сервисная документация на русском языке

**Leha** » 15:09 - 22.06.06

Нужна сервисная документация на русском языке

**Wadim69** » 16:07 - 22.06.06

НУ тут все просто, берешь мануал, идеш в любую фирму по переводу, и в течении недели получиш искомый результат, потом сам доведешь до нормальной технической кондиции и все.

**Vadik_M** » 20:38 - 22.06.06

Нужна сервисная документация на русском языке

Не ищи лёгких путей. Руки, глаза, головной ум и словарик.

**Remonter** » 21:10 - 22.06.06

Åñëè íå îøèáàþñü, òî êðîìå Ricoh è Xerox íå âûïóñêàåò ñåðâèñíóþ äîêó íà ðóññêîì ÿçûêå.

**Vadik_M** » 21:19 - 22.06.06

Как то достался аппарат. Конь минолтовский. Меню юзера на финском. Сервисные моды тоже на финском. Переводил сам. И не жалею.

Если не ошибаюсь, то кроме Ricoh и Xerox не выпускает сервисную доку на русском языке

рикошку на русском не видел.

**Владимир А.** » 08:40 - 23.06.06

Leha
Если уж так хочется, то могу предложить на русском языке сервисную доку на 1215, от 6216 отличия небольшие.

**Wadim69** » 11:45 - 23.06.06

Не может быть, на английском на NP-1215 ни у кого нет в электронном виде. Слишком старый аппарат, даже у самого Canon нет сейчас на него документации.

**Владимир А.** » 12:06 - 23.06.06

Ну почемуж не может быть!!! Может у Canon и нет, а в России полно мест, где можно найти. У меня на СD отсканированный вариант на руском.

**Возненко Виктор** » 14:01 - 25.06.06

Если не ошибаюсь, русский язык остановился на модели NP-1215 (документация, исполненная производителем, разумеется). Поэтому, ко всему, что появилось позже, искать можно только то, что кто-то каким-то образом перевел сам.

Переводил сам. И не жалею.

Целиком и полностью поддерживаю позицию коллеги. Считайте, что знание 120-130 англ.слов (а это много!), встречающихся в документации, - необходимый атрибут Вашего профессионализма и у Вас все получится. Не говоря уже о том, что эти 120-130 будут кочевать с Вами из мануала в мануал. Да и язык строгий: определение на первых страницах будет таким же и на последних. Это ж не Зерокс - проза Шекспира..

**Leha** » 09:12 - 26.06.06

Где ее можно скачать на английском языке?

**Владимир А.** » 09:44 - 26.06.06

Наверняка есть вот тут ftp://ftp.runnet.ru/Hardware_Documentation/
Надо качать на 1550, а отличие 6216 от 1550 в билютне.

**Eskander** » 10:59 - 17.10.06

Здравствуйте Владимир!
А мне Вы можете предложить сервисные доки на Canon 1215 которые по Вашим словам не очень отличаются от аналдогичных для 6216.
Заранеее благодарен.
Eskander

**cosma** » 10:42 - 19.02.07

нужна схема на Процесорную плату Np-6216 где скачать срочно

**Владимир А.** » 11:02 - 19.02.07

cosma
Могу скинуть все схемы, что есть в мануале. Тока куда?

**Kreka** » 20:30 - 19.02.07

Очень нужна схема электрическая для Canon 6416 срочно, желательно вся. Спасибо.

**Владимир А. Обнинск** » 21:14 - 19.02.07

Есть на ftp
tronic.msk.ru и на runnet.ru Качать доку на 1215, там есть схемы полностью(подходят для 6416)

**Гость** » 20:40 - 03.03.07

Код: Выделить всё: [list][list=][img][/img][url][/url][/list][/list]

Код: Выделить всё

Код: Выделить всё: [list][list=][img][/img][url][/url][img][/img][/list][/list]

Копир Canon NP 6216 - Нужна сервисная документация на русском языке

Копир Canon NP 6216 - Нужна сервисная документация на русско

Кто сейчас на конференции